El tugurio

Qué se dijo de esta obra en cada episodio, con el tipo de mención, la postura y quién la sostuvo. Los resúmenes son paráfrasis del corpus; no se reproducen citas literales del audio.

• 6. Ana Grama y Sara Mago Mención de paso Positiva Jan 1:39:12 — escuchar este momento del episodio 6 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Parte de un ciclo de lecturas que le llevó de Zola a Balzac.

  Nombrada como «la taberna»

• 14. Bienvenida en pijama y con pistola Comparada Muy positiva José Carlos y Jan Evidencia conjunta por ampliar 43:53 — escuchar este momento del episodio 14 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Novela vinculada genealógicamente a Étienne Lantier y usada para comparar la representación de la miseria.

  Nombrada como «La Taberna»

• 26. Como cuando España va a Eurovisión Reseñada Muy positiva José Carlos y Jan Evidencia conjunta por ampliar 1:04:06 — escuchar este momento del episodio 26 Guardar momento 1:06:14 — escuchar este momento del episodio 26 Guardar momento 1:07:55 — escuchar este momento del episodio 26 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Nueva traducción de L'Assommoir que recupera sordidez frente a 'La taberna'; sigue a Gervaise en un París donde entorno, miseria y alcohol determinan el destino.

  • La palabra tugurio conserva violencia y degradación del original.
  • La botella de cada capítulo se vacía hasta el final.
  • El naturalismo muestra deshumanización producida por el medio.

  Nombrada como «el Tugurio»

• 31. Como leer jurisprudencia del Tribunal Supremo Comentada Muy positiva Jan 52:19 — escuchar este momento del episodio 31 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Obra maestra y, a la vez, fracaso comercial costoso que frena nuevas traducciones de los Rougon-Macquart.

  • fracaso comercial
  • traducción
  • coste editorial

  Nombrada como «el tugurio»

• 34. La novela no estaba muerta, estaba de parranda Comparada Positiva Jan 8:35 — escuchar este momento del episodio 34 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  La traducción de Alba comparte traductora con la edición española de Bel Ami que Jan considera buena.

  Nombrada como «El Tugurio»

• 36. ¡Que vienen los marcianos! Comentada Muy positiva Jan 1:28:08 — escuchar este momento del episodio 36 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Libro de Zola publicado por Trotalibros y poco vendido; ilustra el canon personal con que se juzga una librería.

  Nombrada como «el tugurio»

• 43. Despeñadero de culturas Recomendada Muy positiva Jan 32:31 — escuchar este momento del episodio 43 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Título del catálogo injustamente desapercibido que la campaña navideña busca revitalizar.

  Nombrada como «El Tugurio»

• 54. Prefiero ir al dentista Comparada Muy positiva Jan 1:13:12 — escuchar este momento del episodio 54 Guardar momento
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Referencia naturalista para la sociedad que determina y encierra a los personajes de Carpenter.

  Nombrada como «el tugurio»

• 56. Spidercerdo y el pavo zombi Comparada Jan Fuente: párrafos 33, 35 ↗
  Ver análisis · puede revelar trama o desenlaces

  Naturalismo: personajes desean superar su situación pero sociedad los condena.

  Nombrada como «el tugurio»

Después de leer: escuchar y comparar

Has terminado la obra: éste es el recorrido de sus intervenciones en el programa, desde la primera aparición hasta las más recientes.

El orden documenta la evolución de las intervenciones; una diferencia de valoración no demuestra por sí sola que alguien haya cambiado de opinión. Las atribuciones conjuntas, externas y dudosas se mantienen separadas.

Veces que esta obra se usó como término de comparación. La frase dice con qué; el minuto lleva al audio.

• José Carlos y Jan Evidencia conjunta por ampliar Ep. 14 43:53 — escuchar este momento del episodio 14 Guardar momento

  Novela vinculada genealógicamente a Étienne Lantier y usada para comparar la representación de la miseria.

• Jan Ep. 34 8:35 — escuchar este momento del episodio 34 Guardar momento

  La traducción de Alba comparte traductora con la edición española de Bel Ami que Jan considera buena.

• Jan Ep. 54 1:13:12 — escuchar este momento del episodio 54 Guardar momento

  Referencia naturalista para la sociedad que determina y encierra a los personajes de Carpenter.

• Jan Fuente: párrafos 33, 35 ↗ Ep. 56

  Naturalismo: personajes desean superar su situación pero sociedad los condena.

Obras que se mencionan en los mismos episodios que esta. Es una vecindad de conversación, no una afirmación del podcast sobre su parecido.

Guerra y paz Lev Tolstói La broma infinita David Foster Wallace Divina comedia Dante Alighieri Don Quijote de la Mancha Miguel de Cervantes El ángel que nos mira Thomas Wolfe Anna Karénina Lev Tolstói La guardia Nikos Kavadías Cien años de soledad Gabriel García Márquez

✎ ¿Ves un error? Proponer una corrección sobre esta ficha